Doktorka Sandersová bude potřebovat pomoc na operačním sále.
Dr. Sanders æe trebati odreðenu kolièinu pomoæi u operacionoj sali.
Jakmile bychom se ocitli v uchu, měl by jakýkoli hluk v operačním sále katastrofální důsledky.
Vidite, kada uðemo u uho bilo kakva buka u operacionoj sali bi bila katastrofalna.
Pane, na operačním sále jsou pozadu a na předoperačním už není místo.
G-dine u operacionom kasne sa poslom, a pred-operaciono je zagušeno.
Frank Burns se nevyzná na operačním sále.
Frenk Brns ne ume da se snaðe u operacionom teatru.
Všichni na tom operačním sále, od sester až po doktory, podepsali prohlášení:
Svi u operacionoj sali dali su izjavu, od instrumentarke naviše:
Kdo byl ještě s vámi na operačním sále?
Ko je još bio s vama u operacionoj sali?
Co se stalo na operačním sále?
Šta se dogodilo u operacionoj sali?
Potřebujeme někoho, kdo byl na operačním sále.
Treba nam neko ko je bio u operacionoj sali.
Máte zprávu o tom, co se stalo na operačním sále.
Imate beleške o dogaðajima u operacionoj sali.
Všichni, kdo byli na operačním sále, se rozhodli svědčit.
Sve koje su prisustvovale operaciji svedoèe.
Milovaný Strýček Dave je v tuto chvíli na operačním sále.
Омиљени Ујак Дејв управо је на операцији.
Jakmile začnete dělat, nepřestanete, dokud hra neskončí a dokud to nebude vypadat jako na operačním sále.
Kad poènete raditi, ne odlazite dok igra ne završi...... asobane budeèistakaosunce.
Frustrující bylo, že Turk dole na operačním sále nejspíš rozjížděl svou show.
Frustrirajuæa stvar je bila ta što je Turk u operacionoj sali verovatno predvodio šou.
Pokud bude pozitivní, očekávám vás na operačním sále.
Ako nalaz bude pozitivan, vidimo se na operaciji.
Jestli nechcete na operačním sále, to je zase vaše volba.
Ako ne želiš uæi, to je tvoj izbor.
Hey, slyšela jsem, že na operačním sále hořelo srdce.
ÈuIa sam da se srce zapalilo u sali.
Nicméně, když nejsme na operačním sále, čas nám s radostí nakopává zadek.
Ima li kakvih pitanja za mene? -Ustrijeljen sam. Nisam dobro.
Jak je možné, že nejsou na operačním sále žádné chladící sáčky.
Kako to da nema leda u operacionoj sali?
Uvěřila jsem tomu, že už nejsem na operačním sále použitelná
Poverovala sam kad mi je reèeno da više nisam korisna u sali.
Prošel jsi už tenké střeva na operačním sále.
Pregledao si mu tanko crevo na operaciji.
Možná, že je něco s přenosným snímacím zařízením na operačním sále.
Možda nešto nije u redu sa prenosnim skenerom iz operacione sale.
Opravdu věřím, že tu jsou věci, kterým věda nemůže rozumět, že tu je místo pro víru, modlitbu, ale to je v čekárně, ne na operačním sále.
Zaista verujem da postoje stvari, koje nauka ne razume, u kojima je bitna vera i molitva, ali ne u èekaonici, veæ u operativnom bloku.
Najednou je tam čisto jako na operačním sále.
A iznenada je sterilno kao operaciona sala.
Ukázalo se, že Zola dnešek nestrávila mezi dětmi nebo cvičením pro miminka, že místo toho byla na operačním sále, a vy jste o ní měla každou vteřinu přehled.
Ispostavilo se da Zolin dan nije ukljuèivao igru ili èas fizièkog za bebe. Ukljuèivao je operaciju, i vi ste svakog sekunda znali gde je.
Řekněte na operačním sále, ať jsou připraveni.
Recite O.R da izborni stavi na čekanje.
Šel jsem z práce rovnou do nemocnice, a ona už byla na operačním sále.
Ja... sam otišao pravo sa posla u bolnicu, a ona je veæ bila u operacionoj sali.
Umyjte se a hlaste se u Dr. Schmidta na hlavním operačním sále.
Operite se i javite g. Dr. Šmitu na glavnoj hirugiji.
Na operačním sále půjdou věci rychle, takže musíte být připravená.
Stvari æe se odvijati brzo u toj operacionoj sali, i moraš da budeš spremna.
Uspí je na operačním sále, a pak se probudí v letadle nebo v jiné zemi.
Иду да спавају у операциону салу, се пробуде у авионској или у другој земљи.
Dvě z obětí, které byly v kritickém stavu zrovna zemřely na operačním sále.
Dve žrtve koje su bile u kritiènom stanju upravo su umrle.
Když jsem byl poprvé na operačním sále a viděl skutečnou operaci, nevěděl jsem, co mohu očekávat.
Prvi put kada sam stajao u operacionoj sali i posmatrao pravu operaciju, nisam imao pojma šta da očekujem.
Důvodem, proč v ten den všichni na operačním sále zírali na to zařízení, bylo to, že lékař musel provést řezy s absolutní opatrností, aby nástroj nepronikl příliš hluboko a nepoškodil vnitřní orgány a krevní cévy pod nimi.
Razlog zašto su svi u operacionoj sali zurili u tu spravu tog dana je zato što je hirurg morao da bude naročito oprezan da ne bi zario trokar u druge organe i krvne sudove ispod.
Pokaždé, když jste tohle udělali, zažili jste ten stejný základní fyzický jev, který jsem v ten den pozoroval na operačním sále.
Zar ne? Svaki put kada ste radili ovo, iskusili ste istu osnovnu fiziku koju sam ja posmatrao u operacionoj sali tog dana.
Ten první den, kdy jsem byl na operačním sále bych nikdy nečekal, že bych se mohl také já ocitnout na druhé straně trokaru.
Tog prvog dana u operacionoj sali nisam očekivao da ću se ikada naći na drugoj strani trokara.
Dvakrát se Bonica ocitl na operačním sále s okem tak podlitým, že na něj neviděl.
Dva puta se pojavio u operacionoj sali sa okom toliko naduvenim da nije mogao na njega da vidi.
0.29304909706116s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dr. Sanders æe trebati odreðenu kolièinu pomoæi u operacionoj sali. 